Мы любим буги-вуги!

15 января 2013

Хэлло, чуваки и чувихи! Вы настоящие стиляги —  от шикарных шузов до кончиков набриолиненных волос? Тогда по большому секрету делимся с вами подробностями подпольной Новогодней тусовки стиляг NIX Solutions в Доме культуры “Радмир Экспохолл”!

One, two, three o’clock, four o’clock, rock!

Чуваки наносят последние штрихи: шикарный кок блестит от бриолина, стильные шузы начищены, а яркая рубашка подобрана в тон носкам — и можно уже бежать на Бродвей, в сквер перед Домом культуры, где договорились о встрече с самыми крутыми чувихами NIX Solutions.

Конечно, леди наверняка опоздают, но это не трабл: в сквере всегда можно посидеть на скамейке, съесть эскимо на палочке, выпить газированной воды с сиропом из автомата и познакомиться с более пунктуальными чувихами.

Five, six, seven o’clock, eight o’clock, rock!

Тем временем чувихи поливают свои пышные прически импортным лаком для волос, подкрашивают губы помадой Chanel, привезенной в подарок фазером из заграничной командировки, аккуратно, чтобы не поползла петля, натягивают дефицитные капроновые чулки и торопятся на Бродвей, нервно цокая каблучками. Их ждут самые стильные чуваки NIX Solutions, а впереди драйв, шампанское и рок-н-ролл!

Nine, ten, eleven o’clock, twelve o’clock, rock!

Жизнь на Бродвее идет полным ходом: сигналят динамо, фарцовщики предлагают купить у них стильные галстуки и билеты в буфет, известный андеграундный художник подрабатывает карикатуристом, а комсомольские дружинники готовятся к очередному рейду по Бродвею. Стиляги подхватывают своих чувих и увлекают их в сторону гардероба: никому не хочется опаздывать на самый стильный процесс года!

We’re gonna rock around the clock tonight!

Перед тем, как начать стилять “тройным гамбургским”, неплохо было бы заскочить в буфет. В нашу эпоху дефицита полезные знакомства — это все, а что может быть полезнее знакомства с буфетчицей? Подмигни своей знакомой и обменяй билет на стаканчик настоящего пунша вместо компота из сухофруктов и бутерброд со шпротами. Подкрепились? А теперь пора на танцпол!

Put your glad rags on and join me, hon’!

Несмотря на все наши попытки сохранить стильную новогоднюю тусовку в секрете, сумасшедший драйв вечеринки все же привлек внимание дружинников. Комсомольцы несколько раз пытались прервать наш кайфовый вечер, но не тут-то было! Чтобы заразить идейных противников драйвом настоящих стиляг, нам пришлось позвать на помощь лучших шоуменов, и дело того стоило. Световое и песочное шоу, фокусы от победителя шоу “Україна має таланти” — и дружинники, забыв все свои антиамериканские лозунги, присоединились к нашей тусовке!

We’ll have some fun when the clock strikes one!

А вот и лучшие танцоры NIX Solutions решили показать всем класс, и под заводные ритмы танцуют рок-н-ролл. Да, с этими стилягами не стыдно кинуть брэк по Броду. Даже комсомольские дружинники с удовольствием любуются отточенными движениями наших чуваков и чувих!

Мы любим буги-вуги!

We’re gonna rock, rock, rock, ’til broad daylight!

Какой же ты стиляга, если не можешь отличить буги-вуги от чарльстона? Пришло время научиться танцевать настоящие стиляжные танцы: под зажигательную музыку «ОRBIS BAND» все чуваки и чувихи Никсов вышли на танцпол и продемонстрировали отличное знание “атомного”, “канадского” и “тройного гамбургского” буги-вуги!


We’re gonna rock, gonna rock, around the clock tonight!

Впрочем, настоящий стиляга должен уметь не только танцевать. Как записать “рок на костях”, если не обладаешь ловкостью рук? Как со вкусом подобрать крутой прикид? Что делать, если кругом дефицит, а тебе так хочется нарядить новогоднюю елку потрясными игрушками? Конечно же, создать елочные украшения своими руками! А если главные стиляги NIX Solutions хотят наградить тебя за креатив и мастерство — тем лучше. К тому же, призовые денежные сертификаты ты теперь можешь обменять у известнейших фарцовщиков нашей компании!

When the clock strikes two, three and four,

If the band slows down we’ll yell for more!

Кстати, чуваки, нашим стильным чувихам понадобилась помощь! Они считают, что на их очаровательных ножках шикарно смотрелись бы чулочки со швом, но вот трабл: не все смогли найти такие у знакомых фарцовщиков. Придется вам вооружаться фломастерами и рисовать швы прямо на стройных ножках чувих. Впрочем, наши гёрлы в долгу не останутся: они уже приготовили вам в подарок чумовые hats!

When the chimes ring five, six and seven,

We’ll be right in seventh heaven!

Стиляге так сложно раздобыть крутой прикид! Приходится разыскивать фарцовщиков, бродить по блошиным рынкам и прятаться от дружинников, которые в любой момент готовы распороть узкие штанины твоих трузеров и отрезать стильный таёк. Чтобы у стиляг NIX Solutions всегда были запасные галстуки и шляпы, на вечеринке устроили лотерею. Теперь, даже если ножницы дружинника отхватят половину твоего галстука, ты все равно сможешь выглядеть стильно и круто!

When it’s eight, nine, ten, eleven too,

I’ll be goin’ strong and so will you!

После того, как Дед Мороз со Снегурочкой пожелали всем стилягам еще больше чумовых тусовок в новом году, на танцполе “Радмир Экспохолла” начался бешеный драйв. Чуваки и чувихи отрывались под настоящие хиты и демонстрировали всем свою любовь к западной культуре и американскому образу жизни. Часто рядом с ними можно было заметить и перевоспитанных дружинников, которые не меньше стиляг NIX Solutions кайфовали от буги-вуги и рок-н-ролла. К концу вечеринки все уже танцевали так, словно для них пел сам Элвис Пресли!


When the clock strikes twelve, we’ll cool off then,

Start a rockin’ round the clock again!

We’re gonna rock around the clock tonight,

We’re gonna rock, rock, rock, ’til broad daylight,

We’re gonna rock, gonna rock, around the clock tonight!

С Новым годом, чуваки и чувихи! Когда хиляем по Бродвею в следующий раз?